家长讲坛旨在给家长和孩子们搭建一个分享和交流的平台,每一位家长都是一位老师,作为家长,分享自己的职业,分享自己的人生成长经验,也许某一点就能打动一个孩子,在他们的心里种下一颗种子。在本学期的素养课活动中,我们邀请了8A班王熙宁爸爸为大家带来《发现自我,实现梦想》的主题分享,熙宁爸爸娓娓道来,将投资与学生的个人成长结合在一起,从自己的成长出发,给了孩子们很多有用的建议!
Parents forum aims to build a platform for parents to share their life and career experience to children. We believe every parent is a teacher. Maybe one part of their life story or their insight of career can touch a child and plant a seed in their heart. In this semester’s house activity, we invite 8A Sydney’s father to share the theme of “discover yourself, realize your dream”. the speech combined investment with the personal growth. According his own life experience, he gave the children a lot of useful suggestions!
王熙宁爸爸《发现自我实现梦想》
世界上没有两片相同的叶子,每个作品,每个人都是独特的。我们一辈子都在发现自我,实现自我的路上。在天赋和梦想支持下的工作和生活会让你充满激情,快乐,而且高效富有成果。如果能在少年时代就找到自己的天赋和梦想是非常幸运的,但很多时候,我们可能会发现自己有很多不足,甚至感觉自己很平庸,但这些都没关系,如果我们能坚持从手头的事情做起,不断从小事情开始做积累,一段时间就会发现自己取得惊人的进步。也许在这个过程中你就会逐渐发现自己的天赋,并不断实现自己的梦想。
虽然中考和高考不能决定我们的人生,但它们是人生比较重要的节点。努力去完成这两个阶段的任务对发现天赋实现梦想会有比较大的帮助。
如果能穿越,我会告诉初中时的自己:
- 认真读书,少打游戏。
- 认真学一两项运动。
- 与优秀的同学为伍,向他们学习,学习方法,学习积极向上的精神。
- 尊重老师。
There are no two identical leaves in the world. Every piece and every single person is unique. We’ve been discovering ourselves and achieving ourselves in our lives. Working and living with talent and dreams will make you passionate, happy, efficient and productive. It’s very lucky if we can find our talent and dream in our childhood. But many times, we may find that we have many shortcomings, and even feel that we are mediocre. But it doesn’t matter. If we can persist in starting from the things at hand and continue to accumulate from small things, we will find that we have made amazing progress in a period of time. Maybe in the process, you will gradually discover your talent and achieve your dreams.
Although high school entrance examination and college entrance examination can not determine our life, but they still have significant impact in our lives. Working hard to complete these two stages of tasks will help us to discover talents and realize our dreams.
If I can go back to my middle school period, I would tell myself:
- Focus on study and play less games.
- Take one or two sports seriously .
- Keep company with excellent students, learn from them.
- Respect teachers.
SHARE 分享时间
家长感言 | 熙宁爸爸
协和的这个活动非常好,能有机会向同学们讲讲我的职业还是很开心的。财商也是一个人一辈子很重要的能力,我希望孩子们都能早期建立起一定的理财意识,认识到赚钱,投资,花钱之间的关系。另外孩子们的思维很活跃,有几个问题特别的精彩。有个同学问了天赋梦想和赚钱之间的关系,我想很多成年人也不会有这么深度的思考吧。
This is a wonderful activity in our school. I am so happy to have the opportunity to share my career with students. Financial intelligence is also a very important ability in one’s life. I hope that children can establish a certain sense of financial management in the early stage and realize the relationship between making money, investing and spending money. In addition, the children’s thinking is very active, there are a few questions particularly wonderful. One student asked about the relationship between talent dream and making money. I think many adults probably might not have such deep thinking.
学生感言丨8A王熙宁
看着我平时熟悉的人站在了讲台上,有一种全新的感受,这次爸爸的演讲围绕着发现自我,实现梦想为题。一开始我担心爸爸在台上会忘词或者讲不好,因为平时很少看到他在公众场合的讲话,但看到同学们都听得聚精会神,兴趣盎然,我心里的那块大石头便落了地。在最后的提问,互动环节中,大家的互动也都很积极。这次的演讲让我受到了很大的启发,使我明白了,要找到自己擅长的领域,并努力去坚持钻研,平时也要好好学习,才能打好基础,找到发现自我的途径,实现梦想。
Looking at the people I usually know standing on the podium, I had a new feeling. This time, my father’s speech focused on discovering ones talent and achieving their dream. At first, I was worried that my father would forget his words or speak poorly on the stage, because I seldom saw his speech in public. But when I saw the students listening attentively and interested, I feel relaxed. In the last question and interaction, everyone’s interaction was also very positive. This speech inspired me a lot, and made me understand that we should find out what we are good at, and try our best to keep on studying. We should also study hard in our daily life, so that we can lay a good foundation, find a way to find ourselves and achieve our dream.
学生感言丨7A 郑双言
在协和听过那么多次演讲,这次演讲让我十分记忆深刻。演讲者用幽默风趣的语言,不但解决了我在对未来的迷茫,也加强了我对未来的期望。听着演讲,我突然想起了,不知道什么时候从书上看到的一段话:有的人好好学习,是因为目前不知道以后想要做什么。有些人知道自己想要做什么,所以他们努力为了走向未来。不管想去哪里,都不能因为不知道就躺在地上。我不知道以后要做什么,但我知道我永远不会放弃。
I have heard so many speeches in our school , and I have a deep impression of this speech. With humorous language, the speaker not only solved my confusion about the future, but also strengthened my expectation for the future. Listening to the speech, I suddenly remembered a sentence that I didn’t know when I read from the book: some people study hard because they don’t know what they want to do in the future. Some people know what they want to do, so they try their best to shape that future. No matter where you want to go, you can’t lie on the ground just because you don’t know. I don’t know what to do in the future, but I know I will never give up.
学生感言丨9A 谢宗言
非常感谢王熙宁爸爸给我们带来的演讲,这给我的帮助很大。由于之前参加了福建省的科技比赛,结束之后我渐渐的不知道要怎么使用我空余的时间,也就是说开始迷茫了,在王熙宁爸爸给我的回复之后,我又自己想了很多,确实,并不是每个时刻都需要去创新的,我现在比较重要的是把眼前的事做好,对未来做好准备,等时机到了,机会自然会来找我。熙宁爸爸的这番回复对我的影响很大,迷茫的未来也渐渐的清晰了。总之就是非常感谢熙宁爸爸的演讲,使我受益匪浅。
Thanks to Sydney’s father for such wonderful speech. The speech was inspiring, and it helped me a lot. Because I participated in the science and technology competition in Fujian Province before, and after the competition I did not know how to use my spare time, feel a little bit confused. After the speech and I got the respond from Sydney’s father, I thought a lot about myself. Indeed, we do not have to be innovative all the time. What matters now is to make good preparations for the future so when the time comes, I will be able to size the chance. Sydney’s father’s reply had a great influence on me, and the future became clear gradually. In short, I am very grateful to the speech.
